多言語・グローバルWebサイト開発ならCI＆T

世界50か国27言語の構築・運用実績。新規構築から既存サイトの刷新、グローバルHQとの連携まで、柔軟に伴走します。

お問い合わせ

多言語・グローバルサイト開発
こんな「壁」にぶつかっていませんか？

グローバルサイトのプロジェクトは、その背景によって悩みも千差万別です。
貴社がいま直面しているのは、どの「壁」でしょうか？

【新規構築】何から手をつければいいか分からない

「グローバルWEBサイトを構築できる」と謳うCMSは多くあります。しかし、他言語化やセキュリティなどを考慮すると、実際どのCMSが適しているかを判断することは、簡単ではありません。

【既存運用】「使いづらさ」と「コスト」の限界

サイト構築から多言語化、そして多地域での運用などイメージが湧かないケースもあるでしょう。CMSで各地域に沿ったワークフローを設定できることも重要です。

【海外連携】日本と海外チームの板挟み：

グローバル規模の開発となると、開発の大まかな流れや実行方法が曖昧なイメージの方もいるかと思います。今回は、CI&T独自の「リーン・アジャイル開発」がもたらすメリットも紹介していきます。

【成果の欠如】成功している実感が持てない

いざ開発を行いサイトを公開した後も、日々の運用にまつわる不安や疑問点も出てくるでしょう。そのため、選んだCMSが開発後のサポートも提供しているかが重要になります。

セキュリティが不安

規模の大きいグローバルWEBサイトになればなるほど、万全にしたいのがセキュリティ対策。さまざまなリスクを防ぐためにも、セキュリティが強いCMSを選ぶ必要があります。

どのような入り口からでも、CI&Tは貴社のビジネスを「正解」へと導きます。

多言語/グローバルサイトを成功させる3つのポイント

01. WEBガバナンスの確立

デザイン、セキュリティ、情報公開のルールを共通化することで、ブランドの一貫性を保持。同時にサイトの脆弱性やデータ漏洩リスクを低減し、世界基準の安全性を提供します。

02.

SEO対策をグローバル規模で行う

ただ翻訳するだけでなく、各国の検索市場やユーザーニーズに合わせた情報発信を可能にします。地域ごとのSEO最適化が可能なCMS選定・構築を支援します。

0.3

各コンテンツに適したワークフローの適用

「本社の統制」と「現地の自由度」を両立。地域ごとに最適な承認権限を設定し、ガバナンスを保ちつつも、鮮度の高い情報を発信できる体制を作ります。

CI&Tだからできること

ベンダーフリーなソリューション提案

CI＆Tは特定のツールに依存しないベンダーフリーの立場を貫きます。「どのCMSが良いか」ではなく、「貴社のビジネス成果を最大化するために、どのスタックを組み合わせるべきか」をニュートラルに定義します。

世界27カ国・8,000人以上の専門家体制

戦略からデザイン、エンジニアリングまで、グローバルな知見を即座にプロジェクトへ投入。必要に応じて、現地のビジネスを熟知したメンバーによるニアショア開発も提供可能です。

文化・技術の「翻訳者」
日英バイリンガルの日本チーム

CI&T JAPANメンバーは、日英のバイリンガル。そのため、日本の文化やビジネスを熟知しつつも、各国のメンバーとのコミュニケーションが取れるため、各企業に寄り添ったグローバル規模でのサポートが可能です。

公開後も安心
充実したサポート

開発して終わりではありません。運用しながらの機能拡張や、企業規模・ニーズに合わせた柔軟なサポートプランで、ビジネスを成長させ続けます。

リーン思考：無駄を削ぎ落とし「価値」だけを作る

トヨタ生産方式を源流とする「リーン思考」は私たちのDNAです。
完璧な仕様書を作るまで開発を待つのではなく、本当に必要な機能（MVP）を特定し、最短1ヶ月サイクルでリリース。市場の反応を見ながら、投資対効果の高い機能だけを順次拡大していくため、予算の無駄を最小限に抑えられます。

AI時代の多言語・グローバルサイト制作

CI&Tでは、すでにAIが社内に浸透しており、実際にAIを活用した多くのプロジェクトをこなしています。

その結果、世界でわずか19社のみが選ばれた「Generative AI Partner Innovation Alliance」に選出されました。

バックログ調整時間

75%削減
要件定義にかかる膨大な資料作成や整理をAIがサポートし、人間は本質的な議論に集中できます

テストケース作成時間

50%削減
品質担保に必要なテスト工程を自動化し、リリースの安全性を高速に確保します

コーディング速度

2倍速
AIの実装力を借りることで、アイディアを動くソフトウェアにするまでの時間を半減させます

CI＆Tの実績

CI＆Tの技術と実績はグローバル基準です。 CI&Tは1995年創業、ニューヨーク証券取引所（NYSE: CINT）にも上場しており、世界に8,000名以上の専門家を擁しています。

ONE様（Ocean Network Express）

日本最大級のコンテナ船事業ONEは、世界30カ国以上の多言語サイトをわずか5ヶ月で構築。CI&Tをパートナーに、ブランドの一貫性と高度なセキュリティ、EC/CRM連携による利便性を両立した統一プラットフォームを実現し、グローバルビジネスの基盤を支えています。
7年以上のパートナーシップを継続中。

KDDI株式会社様

アジャイル開発でのプロジェクトをコントロールすることへの難しさを感じると同時に、課題点として感じてたKDDI。それらを解決するためCI&Tが支援に入ることで、プロジェクトの進捗状況を可視化。さらにKDDI独自の仕様を加え、より扱いやすく進化したプロセス構築で顧客満足度を最大化できる体制を実現することに成功しました。

その他大手製薬会社様など、豊富な実績と経験がございます。